Dónde alojarse en los Cayos de Florida: las mejores islas y hoteles

Islas tropicales, bancos de arena de color blanco puro y la tercera barrera de coral más grande del mundo: la belleza natural de los Cayos de Florida ha atraído a los viajeros durante generaciones.

Los Cayos de Florida son un archipiélago de cayos de coral que parece interminable y que dividen el Océano Atlántico desde el Golfo de México a 120 millas de la punta sur de Florida. Los Cayos, que están a solo 90 millas por mar desde Cuba, tienen una cultura propia. Relajado, creativo y culturalmente diverso, la vida en las llaves se ejecuta solo en la isla. Pase sus días en las islas buceando en un paisaje descolorido y descolorido por el sol, chapoteando en las relucientes orillas de los bancos de arena, aventurándose en el calor pegajoso de los manglares o simplemente retrocediendo y relajándose en las temperaturas tropicales.

Mapa de los Cayos de Florida

El archipiélago es el hogar de impresionantes paisajes submarinos en las 1.700 islas, y hay muchas oportunidades para practicar el buceo con una diversa vida marina que prospera alrededor de los arrecifes protegidos. Tome la emocionante ruta hacia los Cayos y conduzca por la famosa autopista Overseas Highway y luego use su automóvil para recorrer las islas a su propio ritmo.

¿Entonces, Qué esperas? Reserve sus boletos, empaque sus maletas, la magia de estas islas lo está esperando. Aquí hay un vistazo a los mejores lugares para alojarse en los Cayos de Florida:

Key West

Con solo 4 millas de largo y 1 milla de ancho, el relajado Key West es el epítome del estilo de vida isleño. Artístico, peculiar y divertido, Key West ha sido durante mucho tiempo un refugio para aquellos que buscan tomarse un descanso de lo cotidiano y pasar el tiempo relajándose y disfrutando de la vida. La isla tropical ofrece a los visitantes la oportunidad de relajarse, por lo que puede pasar su tiempo vagando por los barrios interesantes y tomando café helado en cafés con encanto, o tomando el sol en las playas. Incluso se puede salir a pescar en el agua.

Es fácil viajar por la isla: tome una bicicleta y vea los lugares de interés pedaleando por las calles tranquilas, o tome el autobús o el tranvía. Hogar del punto más al sur de los EE. UU. Continentales, el alojamiento en Key West por lo general siempre tiene vistas al mar. Para una noche de presupuesto, puede optar por acampar en uno de los campings de la isla; También hay algunas casas de huéspedes de gama media a precios razonables en la isla, junto con algunos complejos más caros para elegir.

Los mejores lugares para alojarse en Key West

rango medio

Margaritaville Key West Resort - Con fantásticas vistas sobre el agua y su ubicación en el centro del casco antiguo (además de a solo tres minutos de Mallory Square), este exclusivo complejo es un lugar divertido y agradable donde alojarse. Las habitaciones son espaciosas y cuentan con balcones privados y grandes ventanales, simplemente perfectas para ver pasar los barcos en el exterior. La piscina al aire libre aquí está acompañada por un bar al aire libre y también hay un restaurante muy elegante en el lugar, que da la bienvenida a los comensales desde fuera del hotel para un ambiente animado.

The Marker Waterfront Resort: a solo nueve minutos a pie de la comida, la bebida y el entretenimiento en Mallory Square, el Marker Waterfront Resort se construyó en 2014, lo que significa que una estancia moderna es lo que puede esperar en este hotel de 4 estrellas. El personal es amable, hay una piscina decente para los huéspedes y las habitaciones, incluidos los baños, son amplias. Hay más comida y bebida en la puerta de The Marker, por lo que es ideal para cualquier persona que quiera explorar Key West.

presupuesto

Chelsea House Hotel: lo mejor de esta oferta de 3 estrellas es el hecho de que se encuentra en tres hermosas casas de época, lo que lo hace ideal para cualquiera que quiera quedarse en el centro del patrimonio de la ciudad. El alojamiento de la época victoriana se completa con muebles sencillos; Algunas habitaciones tienen camas con dosel! El jardín aquí tiene una sombra maravillosa y se completa con su propia piscina climatizada. Cuando pueda alejarse, la animada Duval Street está a solo tres minutos a pie del Chelsea House Hotel.

Truman Hotel - Las modernas y atrevidas habitaciones decoradas con mármol están a la orden del día en esta oferta de 3 estrellas, que también se completa con una pintoresca zona junto a la piscina a la sombra de palmeras. Algunas habitaciones cuentan con balcones, por lo que puede respirar aire fresco desde la privacidad de su habitación, mientras que las suites cuentan con un salón. El estacionamiento está disponible en el Hotel Truman; También cuenta con un desayuno continental de cortesía para los huéspedes. La Casa de Ernest Hemingway, un ícono de la ciudad, se encuentra a solo tres minutos a pie.

Key Largo

Si estás buscando una isla paradisíaca y la oportunidad de bucear, no busques más que Key Largo. El hogar de la naturaleza, permite a los visitantes de la isla disfrutar de una gran variedad de actividades, desde la pesca y el kayak hasta el senderismo en el parque nacional. Las aguas cristalinas que se encuentran en la costa de Key Largo, en el Santuario Nacional Marino de los Cayos de Florida, cuentan con el arrecife artificial más grande del mundo, que es una gran atracción para los buceadores.

La isla tropical tiene una gran población cubana y, como tal, puede probar la cocina tradicional cubana en restaurantes con impresionantes vistas de los atardeceres. Alójese en Key Largo en uno de los muchos resorts junto a la playa de la isla que ofrecen todo lo que necesita para que pueda sentarse y relajarse. Para alojamiento en un presupuesto puede optar por una posada de gestión familiar.

Los mejores lugares para alojarse en Key Largo

rango medio

Hampton Inn Key Largo: hospédese en este hotel y disfrute de la diversión de estar en la playa en el centro de la zona. Las habitaciones discretas y decoradas con colores neutros son cómodas y limpias, algunas incluso cuentan con vistas al mar. El hotel tiene toques de estilo tropical en todo y es un lugar relajante para un descanso en la playa. Puede descansar bajo la sombra de las palmeras con la arena entre los dedos de los pies en la pequeña playa, nadar en la piscina al aire libre del hotel o incluso alquilar un kayak y aventurarse. El hotel está a solo cinco minutos a pie de las principales atracciones como Dolphin Cove.

presupuesto

Marina Del Mar Resort: una bañera de hidromasaje y una piscina climatizada (con tiki bar) te esperan en Marina Del Mar Resort y Marina; Este hotel de 3 estrellas, insinuado en su nombre, se encuentra en el puerto deportivo de aguas profundas más grande de Cayo Largo, lo que significa que tendrá muchas oportunidades de salir al mar abierto. Las habitaciones aquí cuentan con comodidades como cafeteras y mini refrigeradores, mientras que si usted va en una suite, obtendrá un balcón con vistas privilegiadas. ¿Llegando en barco? Puedes pagar el atraque nocturno en el puerto deportivo.

Atlantic Bay Resort: ubicado en su propia playa privada, hospedarse en este resort significa relajarse en la paz y la tranquilidad de la naturaleza. Decoradas con una temática tropical al lado del agua, las habitaciones aquí son como casas de playa amplias y cuentan con su propio espacio en el patio, que realmente permite a los huéspedes disfrutar de su propia privacidad. Esta es una excelente opción para las personas que desean preparar sus propias comidas o que viajan con niños, ya que algunas habitaciones cuentan con cocina totalmente equipada. También hay una piscina al aire libre para refrescarse, así como un bar junto al agua.

Maratón

Ubicado en Middle Keys, Marathon se extiende por diez millas y es una excelente opción para una escapada familiar. La isla cuenta con una comunidad local acogedora y una gran cantidad de servicios para que su estancia sea cómoda. Pase su tiempo bajo la sombra de los árboles en Sombrero Beach y nade en la seguridad de la zona del océano con cordones. También puede probar todo tipo de deportes acuáticos durante su estadía en Marathon, o visitar el hospital de tortugas donde puede aprender sobre la conservación de la vida silvestre en los Cayos.

Es una buena idea alquilarte un auto para que puedas viajar fácilmente por la isla y descubrir los restaurantes locales que sirven mariscos recién pescados mientras se pone el sol. Hay una gran variedad de alojamientos en Marathon: puede elegir quedarse en una casa flotante en el puerto deportivo o en uno de los complejos orientados a la familia con vistas al mar.

Los mejores lugares para alojarse en maratón

rango medio

Tranquility Bay Resort: un verdadero lujo del viejo mundo, este resort de 4 estrellas es todo un clásico en cuanto a decoración: el Tranquility Bay Resort es amplio, encalado, con hermosos muebles y elegantes detalles de diseño. Alójese en una de las habitaciones simplemente opulentas del hotel u opte por su propia casa de playa de 2 o 3 habitaciones. Las comodidades incluyen una zona de parrilla, una cafetería mediterránea y un bar en la playa. Estarás a poco más de una milla del espacio verde de Marathon Community Park si te quedas aquí.

presupuesto

Marina & Hideaway del Capitán Pip: sentado justo en la orilla del agua, este lugar es realmente un escondite donde los huéspedes pueden realmente entrar en la vida en los Cayos. Hay muchas oportunidades para ir al agua alquilando un bote o haciendo una excursión de snorkel, o simplemente pasar el rato pescando desde el muelle del hotel. Las habitaciones cuentan con todo lo necesario para que su estadía sea sin problemas (incluida la cocina) y el personal estará encantado de proporcionarle toallas y equipo de playa.

Islamorada

Al traducir como Island Home, Islamorada consta de seis islas: Windley Key, Plantation Key, Indian Key, Upper Matecumbe Key Lignumvitae Key y Lower Matecumbe Key .. Estos hermosos lugares han sido etiquetados como un pueblo de islas, y son conocidos por su profundidad de fauna marina con personas atraídas a la zona para explorar los numerosos arrecifes. Islamorada también es popular entre los pescadores entusiastas, ya que hay una gran cantidad de peces que se capturan justo en la costa.

Alquilar un auto es esencial si quiere ver todo lo que Islamorada tiene para ofrecer, pero también puede probar los senderos tropicales en Long Key State Park. Con tanta Islamorada rodeada de agua, sería difícil encontrar un hotel sin vistas al océano. Hay una gran variedad de resorts para hospedarse, de rango medio a alto, la mayoría de los cuales tienen sus propias piscinas y restaurantes.

Los mejores lugares para alojarse en Islamorada

La Siesta Resort & Marina - Un hotel sin pretensiones con vista al mar, La Siesta Resort & Marina es una gran idea cuando se trata de unas vacaciones en Islamorada con su familia: consta de suites, lo que significa que habrá un montón de espacio para usted todo, así como instalaciones como cocinas para que pueda cocinar sus propias comidas. Tampoco te aburrirás aquí, ya que las cañas de pescar y el alquiler de kayak y bicicletas están incluidos en la tarifa por noche. Está justo al lado de la autopista de ultramar, lo que significa que es perfecto si estás en un viaje por carretera.

Amara Cay Resort: las habitaciones de estilo moderno y contemporáneo de este complejo hotelero han sido recientemente renovadas para brindar mayor comodidad. Cada habitación está decorada con un tema de la isla y cuentan con balcones que dan al agua. También existe la opción de elegir una habitación con cocina, lo cual es muy conveniente, pero el restaurante italiano del hotel sirve cenas deliciosas, al igual que el bar de la piscina. Relájate en una hamaca en la playa privada; o puede tener una aventura sacando una de las bicicletas, kayaks o tablas de remo del hotel.

Llave de pino grande

Fácil de llevar Big Pine Key es el lugar para venir y relajarse. El nombre de los pinos que crecen en la isla, es el hogar del hermoso Parque Estatal Bahía Honda. Tómese un tiempo en la isla y disfrute tomando el sol, buceando o nadando en las atractivas aguas cristalinas de Big Pine Key. Si te apetece ser más activo, puedes practicar una gran variedad de deportes acuáticos, o puedes caminar alrededor del Blue Hole, una antigua cantera de piedra caliza convertida en un lago de agua dulce con un atractivo escenario natural. O puede agregar un billete de un dólar a las paredes de No Name Pub, un popular pub y restaurante que a menudo es la primera parada para los viajeros que viajan por carretera hacia Key West. La isla también es famosa por su gran población de ciervos clave que han disminuido en tamaño después de muchas generaciones de vivir en las claves.

El alojamiento en Big Pine Key puede ser más asequible que en muchas de las otras Llaves, con camping y casas de campo disponibles, pero también puede elegir entre uno de los complejos recluidos para familias con vista al mar.

Dónde alojarse en Big Pine Key

The Barnacle B&B - El Barnacle B&B es un lugar relajado que está equipado con una decoración de estilo caribeño, con colores brillantes y una decoración ecléctica en las acogedoras habitaciones. Con el alquiler gratuito de kayak y bicicletas, podrá salir y explorar la zona con mucha facilidad. Este lugar fresco para alojarse viene con su propia playa privada, zona de tiki hut y barbacoa; Además, se puede practicar snorkel en el Parque Estatal Bahía Honda, a solo cinco millas de distancia.

Pequeña llave de la antorcha

La pequeña isla de Little Torch Key es encantadora localmente, con un ambiente agradable que es ideal para parejas que buscan una escapada relajante. Hay un puñado de tiendas y restaurantes para que los visitantes elijan, y los otros Cayos más poblados están a un corto trayecto en coche. Esta es la isla para elegir si buscas paz y tranquilidad lejos de todo. Y las oportunidades de buceo cercanas son numerosas en el Santuario Nacional Marino de Looe Key.

Si quieres quedarte en los Cayos de Florida en un momento de soledad romántica, puedes tomar el bote hacia Little Palm Island y quedarte en el encantador complejo. El único problema es que, una vez que te hundas en tu hamaca, será difícil para ti. para ir a cualquier otro lugar.

Dónde alojarse en Little Torch Key

Parmer's Resort: el Parmer's Resort ofrece habitaciones sin pretensiones, que incluyen balcones (o patios), así como cabañas frente al mar que cuentan con cocinas completas, lo que significa que puede mantener los costos bajos y prepararse un festín. Más valor por su dinero en este complejo Little Torch Key viene en forma de desayuno de cortesía y estacionamiento gratuito; Además, también se encuentra a menos de un kilómetro de la autopista Overseas, lo que significa que si llega en automóvil, esta es una excelente opción.

Recomendado

Las 25 ciudades más fotografiadas de Europa
2019
Dónde alojarse en el Algarve: Mejores ciudades y hoteles
2019
Las 7 mejores excursiones de un día desde Kioto
2019